3. The Oxford Handbook of Kurdish Linguistics piştî heft salan digihêje

Yekemîn çavkaniya akademîk a berfireh a bi zimanê Îngilîzî ku ji zimanê Kurdî re hatiye veqetandin, di sala 2026an de ji hêla Oxford University Press ve hate weşandin, ku heft salên xebata hevpar a zêdetirî 40 nivîskarên pispor di 27 beşan û 656 rûpelan de bi dawî tîne. Ev destpirtûk, ku ji hêla Jaffer Sheyholislami (Carleton University), Geoffrey Haig (University of Bamberg), Haidar Khezri (University of Central Florida), Salih Akin (University of Rouen-Normandy), û Ergin Öpengin (University of Cambridge/University of Kurdistan-Hewlêr) ve hatiye edîtekirin, di bin lîsanseke gihîştina vekirî ya CC BY-NC-ND 4.0 de tê weşandin, ku ev biryareke bi qest e ji bo misogerkirina gihîştina belaş ji civakên Kurdîaxêv re li seranserê cîhanê.

Destpirtûk rasterast bersiva pirsa bingehîn dide: gelo Kurdî zimanek e an çend ziman in? Edîtor amaje dikin ku "peyvên 'ziman' û 'zarava' di dabeşkirina zanistî de bingehek objektîf nînin" û ku "pîvana pseudo-zanistî ya 'têgihîştina hevdu' nikare bi tu astek pêbawerî an objektîfbûnê were sepandin." Ew şeş cûreyên sereke destnîşan dikin, Kurdiya Bakur (Kurmancî), Kurdiya Navîn (Soranî), Kurdiya Başûr, Laki, Goranî/Hewramî, û Zazakî, ku her yek beşa xwe ya taybet digire.

Nexşekirina Kurdî ji bo cara yekem

Beşa 15, "Nexşekirina Kurdî" ya ji hêla Erik Anonby û Jaffer Sheyholislami ve, tiştê ku OUP jê re dibêje "şîrovekirineke nû ya şoreşger û girîng a nexşeyên zimanî yên Kurdî" pêşkêş dike. Destpirtûk radigihîne ku zêdetirî 35 mîlyon Kurdîaxêv li seranserê Kurdistan û civakên dîasporayê hene.

Di nav beşdariyên din ên girîng ên destpirtûkê de beşa li ser têkiliya ziman ji hêla zimanvanê têkiliyê yê navdar ê cîhanê Yaron Matras (Manchester), fonolojiya dîrokî ji hêla Ludwig Paul (otorîteya sereke ya li ser Zazakî), û lêkolîna ampîrîk a orîjînal a Beşa 23 heye ku hevpeyvînên bi mamosteyên zimanê mîrasî yê Kurdî re li pênc welatên dîasporayê (Kanada, Almanya, Swêd, Keyaniya Yekbûyî, DYA) vedihewîne.