پیاوێک ئاسایشی فڕۆکەخانەی ئیرلەندی شکاند و بە تەور ھێرشی کردە سەر فڕۆکەی سەربازی ئەمریکا

پیاوێکی ئیرلەندی لە چلەکانیدا ئاسایشی فڕۆکەخانەی Shannon لە ڕۆژئاوای ئیرلەند شکاند، سەرکەوتە سەر باڵی فڕۆکەیەکی C-130H Hercules ی ھێزی ئاسمانی ئەمریکا، و بە تەور ھێرشی کردە سەری و ئەوەی بەرپرسان وەسفیان کرد وەک "زیانی بەرفراوان" پێگەیاند پێش ئەوەی دەستگیر بکرێت. ئەم ڕووداوە، توندترین کاری ناڕەزایەتیی دژە جەنگ لە ئیرلەند لە ساڵانێکەوە، دووبارە مشتومڕی توند ھەڵھێناوە لەسەر ڕۆڵی فڕۆکەخانەی Shannon وەک شوێنی سووتەمەنیگرتنەوە بۆ سوپای ئەمریکا لە ماوەی جەنگی بەردەوامی ئێران.

شکاندنەکە لە نزیکەی کاتژمێر ٩:٤٥ بەیانی ١١ی نیسان ڕوویدا. پیاوەکە سەرکەوتە سەر پەرژینەکەی فڕۆکەخانەکە. Google Street View تەنھا پەرژینێکی شەش پا بە تەلی دڕکاو نیشان دەدات کە ڕێگایەکی گشتی لە مەیدانی فڕۆکەخانەکە جیا دەکاتەوە. گەیشتە ناوچەیەکی سنووردار لەنزیکی ڕێچکەیەکی دوور کە C-130، ژمارەی دم 91-1653 لە 139th Airlift Wing، Missouri Air National Guard، شەوانە لەوێ وەستابوو لە ڕێگای خۆیدا بۆ پشتیوانی ڕاھێنانێکی سەربازی دوولایەنە لە پۆڵەندا.

ڤیدیۆیەک لەسەر میدیای کۆمەڵایەتی بڵاوبووەوە پیاوەکە بە جلی تاریک نیشان دەدا لەسەر باڵەکە نزیکی بزوێنەکان و لەشەکەی فڕۆکە ڕێ دەکات. ناتوانرا دەستبەجێ بگیرێت چونکە لەسەر فڕۆکەکە بوو و پلیکانی گوازراوە دەبوو بھێنرایە بۆ گەیشتنی، و لەو ماوەیەدا بەردەوام بوو لە زیانگەیاندنی لەشەکەی فڕۆکە. پۆلیسی فڕۆکەخانە، Gardaí (پۆلیسی ئیرلەند)، کارئاگای چەکدار و یەکەی پشتیوانی چەکداری Garda وەڵامیان دایەوە پێش ئەوەی نزیکەی ١١:٠٠ بەیانی دەستگیر بکرێت. فڕۆکەخانەکە نزیکەی ٢٥ خولەک کارەکانی ڕاگرت.

ھێزی ئاسمانی ئەمریکا لە ئەوروپا زیانی فڕۆکەکەی پشتڕاستکردەوە بەڵام وردەکاری نەدا "بۆ ئاسایشی عەمەلیاتی." ھیچ سەربازێک بریندار نەبوو.

فڕۆکەخانەی Shannon: خەتی ھەڵی بێلایەنیی ئیرلەند

ئەم ڕووداوە دەستی لە یەکێک لە ھەستیارترین دەماری سیاسی ئیرلەند دانا. لە ٢٠٠٢ ەوە، فڕۆکەخانەی Shannon بووە بنکەیەکی سەرەکیی تێپەڕین و سووتەمەنیگرتنەوەی سوپای ئەمریکا و نزیکەی سێ ملیۆن سەربازی ئەمریکی لە ماوەی بیست ساڵدا تێی تێپەڕیوە. لە ٢٠٢٠ بەتەنھا، نزیکەی ٧٥,٠٠٠ سەربازی ئەمریکی بە فڕۆکەخانەکەدا تێپەڕین. لە نێوان ٢٠٢٢ و ٢٠٢٤، نزیکەی ٢,٠٠٠ فڕۆکەی سەربازی ئەمریکی داوای مۆڵەتیان بۆ وەستان کرد.

دەستوری ئیرلەند بێلایەنیی سەربازی دادەنێت. ئیرلەند ئەندامی ناتۆ نییە و ماددەی ٢٨.٣.١ دەڵێت "جەنگ ڕانەگەیەنرێت و دەوڵەت بەشداری ھیچ جەنگێک ناکات بەبێ ڕەزامەندیی پەرلەمان." پەیمانی ھاگی پێنجەمی دەربارەی بێلایەنی (١٩٠٧) قەدەغەی لەسەر لایەنە شەڕکارەکان دەکات ھێز یان تەقەمەنی "بە خاکی ھێزێکی بێلایەنەدا" بگوازنەوە. بڕیاری دادگای باڵای ٢٠٠٣ لە Horgan v An Taoiseach بڕیاری دا ئیرلەند بە ڕێگادانی بەکارھێنانی سەربازی ئەمریکا بۆ Shannon بێلایەنیی پێشێل کردووە.

گروپی چاودێری Shannonwatch زیاتر لە بیست ساڵە ھەر یەکشەممەی دووەمی مانگ خۆپیشاندانی ئاشتیخوازانە لە فڕۆکەخانەکە دەکات. ڕاپرسییەکی ٢٠١٦ نیشانی دا ٥٥٪ ی گەورەساڵانی ئیرلەند باوەڕیان وایە سوپای ئەمریکا ڕێگای پێنەدرێت Shannon بەکاربھێنێت. کێشەکە لە ماوەی جەنگی ئێران زۆر توندتر بووە، لەگەڵ شکاندنی ئاسایشی پێشووتر لەوانە ڕووداوی تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ کاتێک چالاکوانی Palestine Action Éire ڤانێکی دەستکاریکراویان لێدا بە ئاستەنگەکەوە، چوونە سەر ڕێکی فڕۆکەخانە و بۆیەی سەوزیان بەسەر فڕۆکەیەکی وەستاودا پاشکرد.

C-130 Hercules، فڕۆکەی بارگرتنی چوار بزوێنەی نزیکەی ٧٥ ملیۆن دۆلار بەھا، لە کێشمەکێشەی ئێستادا گرنگیی تایبەتی ھەیە. C-130 یەک لە ماوەی ئەرکی ڕزگارکردن لە ئێران خرایە خوارەوە و لە کوەیت کەوت لە ٥ ی نیسانی ٢٠٢٦، تەنھا ڕۆژانێک پێش ئەم ھێرشە، و ئەمە فڕۆکەکەی لە بیرکردنەوەی گشتیدا بەرزترکردەوە.

ناسنامە و ئەنگیزەی ڕوونی پیاوەکە بەفەرمی بڵاو نەکراوەتەوە، ھەرچەندە ڕووداوەکە لە چوارچێوەی نەخشنەوەی بەرفراوانی دژە جەنگ و دژایەتی درێژخایەنە بۆ ڕۆڵی سەربازی Shannon ڕوویدا.